Gravado e lançado em 2004, um pouco depois de seu álbum de estreia, o DVD Admirável Video Novo trazia, entre outras curiosidades, Pitty e sua banda tocando trechos de versões em novos arranjos de músicas que sempre foram referências para eles. Era uma forma de mostrar o leque de influências, que íam muito além do que as pessoas poderiam imaginar ouvindo o disco.
“Especialmente eu e Peu tínhamos uma coisa de gostar tanto de Velvet Underground como de B’52. Sempre adorei Bad Brains, mas a gente também ouvia bastante funk metal, Red Hot Chilli Peppers, Nirvana e música brasileira, Caetano, Gil e muitos outros”, explica Pitty.
Vinte anos depois, essas músicas finalmente foram reunidas num álbum, remixadas por Jack Endino (Nirvana, L7, Soundgarden) e chegaram nos aplicativos de música dia
O nome Espelhos – Versões Completas de Admirável Vídeo Novo foi inspirado numa conversa com Peu Sousa, então guitarrista da banda de Pitty e falecido em 2013, a quem o álbum é dedicado.
“No documentário do DVD veio esse assunto de por que escolhemos essas músicas e comentávamos que são os nossos espelhos, quem ensinou alguma coisa para a gente, é onde a gente olha e se vê de alguma forma, seja em Cindy Lauper, seja em Queens of the Stone Age, tem algo que a gente vê ali do outro lado que é um espelho para a gente’”, contou Pitty.
Girls Just Wanna Have Fun, da Cyndi Lauper, Femme Fatale, do Velvet Underground, Eleanory Rigby, dos Beatles, Sailin’on, do Bad Brains e Punk Rock, Hardcore Alto José do Pinho, do Devotos, essa com participação de Cannibal, fazem parte do repertório de Espelhos – Versões Completas de Admirável Vídeo Novo.
Há uma versão para o clássico Private Idaho, do B’52, com participações de B. Negão e Nancyta. Flávio Flock e Panço, da banda Jason, gravaram com Pitty Imagem é Tudo sua Cabeça Não Tem Nada.
Pitty (voz, vocais, guitarra e pandeirola) é acompanhada por Peu Sousa (guitarra), Duda Machado (bateria) e Joe (baixo). A produção é de Rafael Ramos.
O lançamento de Espelhos – Versões Completas de Admirável Vídeo Novo faz parte das comemorações dos 20 anos de Admirável Chip Novo (Deck/2003). O disco e os clipes das músicas foram remasterizados e Pitty montou uma turnê especial, ACNXX, com a qual está rodando o Brasil.